Материал предоставлен официальным фан-сайтом ""
Поляки из CD Projekt RED из года в год отмечают Хэллоуин интересными конкурсами. В этом году они подготовили для нас так и вовсе замечательный подарок с просто потрясающими призами.
Хэллоуинский конкурс "Эффект допплера"CD Projekt RED решили отпраздновать Хэллоуин взяв лица двух игроков... и вставив их в супер-мега-ожидаемый ролевой сиквел «Ведьмак 2: Убийцы Королей»! В конкурсе «Эффект Допплера» - запускаемый сегодня на официальной странице Ведьмака в Facebook, игрокам предстоит отправить свои фотографии, на которых они будут одеты в их лучшие, наиболее устрашающие или забавные костюмы, связанные с Ведьмаком, чтобы получить шанс увидеть свои лица в игре Ведьмак 2.
Победителям кроме того не придётся стоять в очереди с ужасными упырями и гравейрами за вожделенной игрой, потому что свою копию Ведьмака 2 они получат бесплатно, как только она будет готова. Возможно, они даже увидят себя соблазнёнными нашим другом Геральтом или, возможно, их персонажей ждёт менее завидная судьба лежать на берегу моря в виде медленно разлагающихся трупов... Мвахаха! Все ваши лица принадлежат нам! ;) Команда Ведьмака |
Отправлять ваши работы следует на e-mail:
dopplereffect{dog}thewitcher.com
Принимая участие в конкурсе вы автоматически соглашаетесь со следующими правилами:
1. Конкурс организовывает CD Projekt RED Sp. z o.o., располагающаяся в Варшаве на улице Ягьеллоньска 74. Конкурс касается игры «Ведьмак 2: Убийцы Королей»
2. Конкурс продлится до 15 ноября 2010г.
3. Победители будут определены в течение 30 рабочих дней с даты окончания конкурса.
4. В конкурсе могут принимать только лица достигшие 18 лет.
5. Если в конкурсе примет участие несовершеннолетний, его победа будет аннулирована.
6. Ни одна фотография из присланных не будет опубликована без прямого разрешения от участника конкурса.
7. Призами для конкурса являются:
1) Две копии игры «Ведьмак 2: Убийцы Королей» (по одной каждому победителю).
2) Включение в игру «Ведьмак 2: Убийцы Королей» образов персонажей, придуманных и запечатлённых на фото двумя победителями.
8. Победителей попросят сделать в высоком качеств несколько дополнительных фотографий с разных ракурсов и прислать их.
9. Создание упомянутых фотографий для конкурса не требует от победителей специального оборудования и не будет финансироваться компанией CD Projekt RED Sp. z o.o.
10. Победители имеют право отказаться от использования их фотографий для создания образа NPC в игре «Ведьмак 2: Убийцы Королей».
11. Победителей попросят дать письменное разрешение на использование их фотографий для создания упомянутых персонажей.
12. Лица игровых персонажей будут основаны на лицах победителей, но не будут их копировать до мельчайших деталей.
13. Организатор конкурса гарантирует, что качество рендеров лиц персонажей будет сделано в максимально возможном качестве, но в то же время не принимает претензий по этом поводу.
14. Все дополнительные нюансы будут уточнены в личной переписке с победителями.
Официальная страничка конкурса:
Перевод текста и постера: мой :)
